Ejemplos del uso de "Международном" en ruso con traducción "міжнародну"
Traducciones:
todos2106
міжнародний750
міжнародна343
міжнародного252
міжнародних189
міжнародні138
міжнародної137
міжнародне81
міжнародному50
міжнародним44
міжнародну38
міжнародними33
міжнародній30
міжнародною20
міжнародно1
Используя международную платежную систему PayPal.
Використовуючи міжнародну платіжну систему PayPal.
Одновременно компания развернула международную экспансию.
Одночасно компанія розгорнула міжнародну експансію.
Международная групповая выставка "Сексуальность и Трансцендентность";
Міжнародну групову виставку "Сексуальність і Трансцендентність";
интеграция в международное научно-образовательное сообщество.
інтеграція в міжнародну науково-освітню спільноту.
Мадридское соглашение о международной регистрации знаков
Мадридська Угода про міжнародну реєстрацію знаків
Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков.
Мадридська угода про міжнародну реєстрацію знаків.
О международной системе денежных переводов "Welsend"
Про міжнародну системи грошових переказів "Welsend"
Различают международную, региональную и национальную стандартизацию.
Розрізняють міжнародну, регіональну та національну стандартизацію.
проводят Международную научную конференцию по теме:
проводять Міжнародну наукову конференцію на тему:
Локальная ее ценность превращается в международную.
Локальна її цінність перетворюється в міжнародну.
современную международную и общественно-политическую обстановку;
сучасну міжнародну та суспільно-політичну обстановку;
Осуществляет активную международную и просветительскую деятельность.
Здійснює активну міжнародну та просвітницьку діяльність.
Приглашаем на XXI Международную выставку "Деревообработка"
Запрошуємо на ХХІ Міжнародну виставку "Деревообробка"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad