Ejemplos del uso de "Международных" en ruso con traducción "міжнародного"

<>
Восточноукраинский филиал Международного Соломонова университета; Східноукраїнська філія Міжнародного Соломонового університету;
Участник международного образовательного проекта TEMPUS. Учасник міжнародного освітнього проекту TEMPUS.
Деятельность международного центра "Академия грация" Діяльність міжнародного центру "Академія грація"
Корреляция с нормами международного права Кореляція з нормами міжнародного права
Лауреат Международного литературного конкурса "Гранослов". Лауреат Міжнародного літературного конкурсу "Гранослов".
Сайт Международного общества методики Войта. Сайт Міжнародного товариства методики Войта.
Японское Агенство международного сотрудничества "JICA"; Японське агентство міжнародного співробітництва (JICA);
Призёр Международного фотоконкурса газеты "День". Призер Міжнародного фотоконкурсу газети "День".
Президент правления международного концерна "Воронин" Президент правління міжнародного концерну "Воронін"
Заказать тандем-прыжок международного уровня Замовити тандем-стрибок міжнародного рівня
Идеология и практика международного сионизма. Ідеологія і практика міжнародного сіонізму.
Вебсайт Международного дня Дарвина (англ.) Веб-сайт Міжнародного дня Дарвіна (англ.)
Участница Международного общественного движения "АЛЛАТРА" Представництво міжнародного громадського руху "АЛЛАТРА"
География международного туризма очень пестрая. Географія міжнародного туризму дуже строката.
Поздравляем участников международного конкурса-фестиваля Вітаємо учасників міжнародного конкурсу-фестивалю
Официальная страница Международного Олимпийского комитета. Офіційний сайт Міжнародного олімпійського комітету.
Карачи - крупный аэропорт международного значения. Карачі - великий аеропорт міжнародного значення.
Медицинская страховка международного образца обязательна. Медична страховка міжнародного зразка обов'язкове.
Управляющий партнер Международного аудиторского союза Керуючий партнер Міжнародного аудиторського союзу
Дипломант международного конкурса в Лондоне. Дипломант міжнародного конкурсу в Італії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.