Ejemplos del uso de "Менее" en ruso con traducción "менш"

<>
Traducciones: todos288 менше149 менш139
Не менее значительна роль инсулина. Не менш значна роль інсуліну.
Не менее интересных и занятных. Не менш цікавих та вартісних.
• переквалификация преступления на менее тяжкое; • перекваліфікація злочину на менш тяжкий;
Не менее популярны угловые диваны. Не менш популярні кутові дивани.
электромагнитного поля, дБ, не менее................... електромагнітного поля, дБ, не менш................
Не менее популярны нерукотворные достопримечательности. Не менш популярні нерукотворні пам'ятки.
Не менее оригинально оформлена прихожая. Не менш оригінально оформлена передпокій.
менее распространен в болотных лесах. менш поширений в болотних лісах.
закон о менее тяжком преступлении. закону про менш тяжкий злочин;
Не менее значимым фактором является... Не менш важливим фактом є...
Но такие процессы менее действенны. Проте такі процеси менш ефективні.
Менее затратный способ - профессиональное отбеливание. Менш витратний спосіб - професійне відбілювання.
Роль маркетинга уже менее пассивная. Роль маркетингу вже менш пасивна.
Государство также стало менее щедрым. Держава також стало менш щедрою.
Не менее красивые и загадочные. Не менш красивий і загадковий.
Низкоквалифицированные работники окажутся менее мобильными. Низькокваліфіковані працівники виявляться менш мобільними.
Барзани был настроен менее пессимистически. Барзані був налаштований менш песимістично.
Мост Вздохов не менее популярен. Міст Зітхань не менш популярний.
Эта позиция не менее нелепа ". Ця позиція не менш безглузда ".
Не менее интересен Этнографический музей. Не менш цікавий Етнографічний музей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.