Ejemplos del uso de "Метал" en ruso

<>
Слушать тяжелую музыку - Радио Метал Слухати важку музику - Радіо Метал
ООО "ВК Метал" - Металлообрабатывающее предприятие ТОВ "ВК Метал" - Металообробне підприємство
Также сохранились ножны для меча. Також збереглися піхви для меча.
Изготовляли бронзовые мечи, стрелы, серпы. Виготовляли бронзові мечі, стріли, серпи.
Обработка метала на ЧПУ станках. Обробка металу на ЧПУ верстатах.
Раскрой деталей при помощи лазерной резки метала. Розкрій деталей за допомогою лазерного різання метала.
Скелет в кирасе с двуручным мечем Скелет у кірасі з двуручним мечем
О противостоянии щиту и мечу. Про протистояння щиту і мечу.
Самки мечут икру несколько дней. Самки метають ікру декілька днів.
Было предложено определённое разделение меча. Було запропоновано певний розподіл меча.
Скульптура "Перекуём мечи на орала" Скульптура "Перекуємо мечі на орала"
Фрезеровка метала. - NC Engineering Ukraine Фрезерування металу. - NC Engineering Ukraine
Рукоятка меча украшена синим камнем. Рукоятка меча прикрашена синім каменем.
Ножи, сабли, мечи, луки, арбалеты. Ножі, шаблі, мечі, луки, арбалети.
Допустимая толщина метала: 0,8-20 мм; Допустима товщина металу: 0,8-20 мм;
"Перо сильнее меча", - добавил он. "Перо сильніше меча", - додав він.
Пошли стучать мечи о брони; Пішли стукати мечі про броні;
Цвет метала, из которого изготавливается вершина - серебряный. Колір металу, з якого виготовляється навершя, срібний.
Способ доставания меча при сближении. Спосіб діставання меча при зближенні.
Короткие мечи использовались бронированными пехотинцами в. Короткі мечі використовувалися броньованими піхотинцями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.