Ejemplos del uso de "Мечтаю" en ruso con traducción "мріяла"

<>
mostrar
Человек всегда мечтал о бессмертии. Людина здавна мріяла про безсмертя.
В детстве мечтала стать музыкантом. У дитинстві мріяла стати музикантом.
А девочка мечтала стать танцовщицей! А дівчинка мріяла стати танцівницею!
Татьяна всегда мечтала стать художником. Тетяна завжди мріяла стати художником.
В детстве мечтала стать астронавтом. В дитинстві мріяла стати астронавтом.
Мечтала о семье и детях. Мріяла про родину та дітей...
В детстве мечтала стать балериной. У дитинстві мріяла стати балериною.
Человечество всегда мечтало покорить космос. Людина завжди мріяла підкорити космос.
Сборная СССР мечтала защитить чемпионский титул. Збірна СРСР мріяла захистити чемпіонський титул.
С детства Анни мечтала стать хирургом. З дитинства Анни мріяла стати хірургом.
Александра была разочарована, поскольку мечтала летать. Олександра була розчарована, оскільки мріяла літати.
Алла с детства мечтала стать актрисой. Алла з дитинства мріяла стати актрисою.
В детстве Елена мечтала стать ветеринаром. У дитинстві Олена мріяла стати ветеринаром.
Каждая девушка мечтала собрать свою коллекцию. Кожна дівчина мріяла зібрати свою колекцію.
Всегда мечтала побывать в Нью - Йорке. Завжди мріяла побувати в Нью - Йорку.
В детстве я мечтала иметь автобус. У дитинстві я мріяла мати автобус.
С детства Анук мечтала стать танцовщицей. З дитинства Анук мріяла стати танцівницею.
Обладать подобным аксессуаром мечтала каждая модница. Володіти подібним аксесуаром мріяла кожна модниця.
Родители мечтали о его дипломатической карьере. Мати мріяла про його світську кар'єру.
Бриджит Джонс всегда мечтала о хэппи-энд. Бріджит Джонс завжди мріяла про хеппі-енд.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR