Ejemplos del uso de "Мечты" en ruso

<>
Мы воплощаем мечты в реальность! Ми втілюємо мрії в реальність!
Инклюзивное образование: мечты или реальность? Інклюзивна освіта: мрія чи реальність?
Жизнь мечты вдоль тихоокеанского побережья Жити мрією вздовж тихоокеанського узбережжя
Стимулирование мечты о лучшей жизни; Стимулювання мрій про краще життя;
Планируете строительство загородного дома мечты? Плануєте будівництво заміського будинку мрії?
Энергия нужна для воплощения мечты. Енергія потрібна для втілення мрій.
Любинская, 93 б - "Мечты детства" Любінська, 93 б - "Мрії дитинства"
Окунитесь в галактику вашей мечты! Пориньте в галактику своїх мрій!
15 лет воплощаем детские мечты 15 років втілюємо дитячі мрії
Гала-концерт "Праздник Детской Мечты" Гала-концерт "Свято дитячих мрій"
Компании "Витмарк-Украина" - компания мечты. Компанія "Вітмарк-Україна" - компанія мрії.
В следующей сборке "В сиянии мечты" У наступній збірці "В сяйві мрій"
Пусть сбудутся мечты и пожелания! Хай здійсняться мрії і бажання!
Театральный фестиваль взлетит на "Крыльях мечты" Театральний фестиваль злетить на "Крилах мрій"
"Шоковая терапия" для "американской мечты" "Шокова терапія" для "Американської мрії"
Фотопроект Виктор Марущенко "Донбасс - страна мечты" Фотопроект Віктор Марущенко "Донбас - країна мрій"
Золушка 2: Мечты сбываются (2002) Попелюшка 2: Мрії збуваються (2002)
Мечты Стоимость Ежемесячные расходы 1. Мрії Вартість Щомісячні видатки 1.
Не откладывайте мечты на потом! Не відкладайте мрії на потім!
Киев - город, где сбываются мечты! Київ - місто, де збуваються мрії;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.