Ejemplos del uso de "Министерства" en ruso con traducción "міністерства"

<>
Официальная страница министерства обороны Эквадора Офіційна сторінка міністерства оборони Еквадору
Спецоперация ". - сотрудник Министерства обороны Украины, Спецоперація ". - співробітник Міністерства оборони України,
Награжден Почетной грамотой Министерства агрополитики. Нагороджений Почесною грамотою Міністерства агрополітики.
Идеальное школьное меню, рекомендации министерства Ідеальне шкільне меню, рекомендації міністерства
Перевозка понтона для Министерства Обороны Перевезення понтона для Міністерства Оборони
Векторный герб Министерства Обороны Российской Федерации Векторний герб Міністерства Оборони Російської Федерації
Жена Керстин - статс-секретарь министерства образования. Дружина Керстін - статс-секретар міністерства освіти.
Сообщение размещено в официальном Twitter министерства. Повідомлення розміщене в офіційному Twitter міністерства.
Ожидаю принятия соответствующего приказа Министерства обороны. Очікую прийняття відповідного наказу Міністерства оборони.
Спецподразделение Министерства внутренних дел "Беркут" ликвидировано. Спецпідрозділ Міністерства внутрішніх справ "Беркут" ліквідовано.
Отдельный показательный оркестр Министерства обороны Украины. Окремий показовий оркестр Міністерства оборони України.
Новосанжарский военный санаторий Министерства обороны Украины; Новосанжарський військовий санаторій Міністерства оборони України;
Уматарё Тэмма - бывший глава Министерства Науки. Уматаре Темма - колишній глава Міністерства Науки.
Вышитая кокарда Министерства Внутренних Дел Украины Вишита кокарда Міністерства Внутрішніх Справ України
вневедомственная охрана органов Министерства Внутренних Дел; позавідомча охорона органів Міністерства Внутрішніх Справ;
Консенсус-прогноз опубликован на сайте министерства. Консенсус-прогноз опублікований на сайті міністерства.
Региональный медиа-центр Министерства обороны Украины. Регіональний медіа-центр Міністерства оборони України.
Возглавляет аттестационную и конкурсную комиссии Министерства. Очолює конкурсну та атестаційну комісії Міністерства.
Им стал спикер министерства Марцин Войцеховский. Ним став спікер міністерства Марцін Войцеховський.
ЛДП получила в правительстве четыре министерства. ЛДП отримала в уряді чотири міністерства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.