Beispiele für die Verwendung von "Миссию" im Russischen

<>
Миссию возглавляет посол Петер Тейлер. Місію очолює посол Пітер Тейлер.
Реализуем мы Нашу Миссию через: Реалізуємо ми Нашу Місію через:
Выполнить эту миссию вызывается Галаган. Виконати цю місію викликається Галаган.
Осуществлял миротворческую миссию в Косове. Виконував миротворчу місію у Косово.
Монтехо "Младший" завершил миссию отца. Монтехо "Молодший" завершив місію батька.
NASA запустила миссию OSIRIS-REx. НАСА запустило місію OSIRIS-REx.
"Миссию должен согласовать Совбез ООН. "Місію повинен узгодити Радбез ООН.
"Энеида" прославляет историческую миссию Рима; "Енеїда" прославляє історичну місію Риму;
Миссию возглавил архмандрит Вениамин Смирнов. Місію очолив архмандрит Веніамін Смирнов.
NASA запустило миссию к "астероиду-угроза" NASA запустило місію до "астероїда-загрози"
Он выполнял, в основном, оборонительную миссию. Він виконував, в основному, оборонну місію.
В действительности она выполняла шпионскую миссию. В дійсності вона виконувала шпигунську місію.
Все попытки спасти миссию не удались. Спроби врятувати місію не мали успіху.
Осуществить эту миссию судьба избрала Б. Хмельницкого. Здійснити цю місію доля обрала Б. Хмельницького.
Космический аппарат "Розетта" завершил свою двенадцатилетнюю миссию... Космічний апарат "Розетта" завершив свою 12-річну місію.
Наша миссия: "Целостное управленческое мировоззрение". Наша місія: "Цілісний управлінський світогляд".
Вот ссылка на скачивание миссии - Ось посилання на скачування місії -
Однако, миссия EJSM не отменена. Однак, місію EJSM не скасовано.
Игроку предстоит пройти 20 миссий. Гравцеві треба пройти 20 місій.
С дипломатической миссией отпрален на Восток. З дипломатичною місією вирушив на Схід.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.