Ejemplos del uso de "Музыке" en ruso con traducción "музики"

<>
Особенно проявилась любовь к музыке. Особливо проявилася любов до музики.
Интерес к музыке этих композиторов возродился. Інтерес до музики цих композиторів відродився.
Он обучал музыке и своих детей. Він навчав музики і своїх дітей.
Учил музыке цесаревича Алексея (1915 - 1916). Навчав музики цісаревича Олексія (1915 - 1916).
Спасением стала давняя любовь к музыке. Порятунком стала давня любов до музики.
У Роксаны наблюдаются способности к музыке. У Роксани спостерігаються здібності до музики.
Расскажи о своем отношении к музыке. Розкажіть про свої враження від музики.
Особое внимание Вивальди уделяет инструментальной музыке. Особливу увагу Вівальді приділяє інструментальної музики.
Будьте готовы к Дьявольской Смертельной Музыке!. Будьте готові до Диявольської Смертельної Музики!.
Обучался музыке у Саверио дель Джудиче. Навчався музики у Саверіо дель Джудіче.
Нет на свете людей, равнодушных к музыке. На світі немає людей, байдужих до музики.
Фестиваль классической музыке в Габале, Азербайджан, 2010 Фестиваль класичної музики в Гебеле, Азербайджан, 2010
Хобби: активный отдых, музыка, кино. Хоббі: активний відпочинок, музики, кіно.
Поиск и прослушивание музыки вживую Пошук та прослуховування музики наживо
Профессор музыки Миланского университета (1497; Професор музики Міланського університету (1497;
Missa brevis, 1964), электронной музыки. Missa brevis, 1964), електронної музики.
Современный турецкий оркестр янычарской музыки Сучасний турецький оркестр яничарськоЇ музики
мать, Белла Спектор - преподаватель музыки. мати, Белла Спектор - викладач музики.
Был видным мастером евр. музыки. Був видатним майстром євр. музики.
"Вечер органной и вокальной музыки" "Вечір вокальної та органної музики"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.