Ejemplos del uso de "Мягкое" en ruso

<>
Мягкое средство с абразивом, 500 мл М'який засіб з абразивом, 500 мл
Освещение в них более мягкое. Освітлення в них більш м'яке.
Имеет мягкое мочегонное, противовоспалительное действие. Має м'яку сечогінну, протизапальну дію.
Выражение мягкое, указывающее на дружелюбный характер. Вираз м'який, вказує на дружній характер.
Геометричное, мягкое и теплое пальто. Геометричне, м'яке і тепле пальто.
Имеет мягкое общеукрепляющее, антиоксидантное, иммуностимулирующее действие. Має м'яку загальнозміцнюючу, антиоксидантну та імуностимулюючу дію.
Мягкое средство с абразивом, 250 мл М'який засіб з абразивом, 250 мл
Эргономичный дизайн, превосходное мягкое касание Ергономічний дизайн, чудову м'яке дотик
Природное средство оказывает мягкое щадящее воздействие. Природне засіб має м'яку щадне вплив.
Твое любимое мягкое сливочное мороженое... Твоє улюблене м'яке вершкове морозиво...
• Водонепроницаемое дно, мягкое чувство прикосновения. • Водонепроникне дно, м'яке відчуття дотику.
Мягкое стимулирование каждой системы организма. М'яке стимулювання кожної системи організму.
Кресло мягкое и очень комфортное. Крісло м'яке та надзвичайно комфортне.
Мягкое осветление натуральных и окрашенных волос. М'яке освітлення натуральних і фарбованого волосся.
Мягкое закрытие ящиков с центральным замком. М'яке закриття ящиків з центральним замком.
Мягкое и объёмное сидение из кожи М'яке і об'ємне сидіння зі шкіри
"Мягкое право" имеет целый ряд преимуществ. "М'яке право" має цілий ряд переваг.
Слабые побеждают сильных, мягкое преодолевает твердое. Слабкі перемагають сильних, м'яке долає тверде.
Геометричное, мягкое, как одеяло, и теплое. Геометричне, м'яке, як ковдра, і тепле.
Мягкое сияние светильника вызывает положительные эмоции. М'яке сяйво світильника викликає позитивні емоції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.