Ejemplos del uso de "Нажав" en ruso con traducción "натиснувши"

<>
Выберите набор, нажав на картинку Оберіть набір, натиснувши на картинку
Проверьте правильность введения пароля, нажав Перевірте правильність введення паролю, натиснувши
Подтвердите процесс нажав клавишу вызова. Підтвердіть процес натиснувши клавішу виклику.
Подтвердите процесс нажав "Erase Everything" Підтвердіть процес натиснувши "Erase Everything"
Подтвердите процесс нажав "Reset phone". Підтвердіть процес натиснувши "Reset phone".
Отредактируйте проект, нажав кнопку "Редактирование". Відредагуйте проект, натиснувши кнопку "Редагувати".
Прочтите полную статью, нажав на ссылку: Прочитайте повну статтю, натиснувши на посилання:
Установите Office, нажав кнопку "Install Office". Встановіть Office, натиснувши кнопку "Install Office".
Пароль Проверьте правильность введения пароля, нажав Пароль Перевірте правильність введення паролю, натиснувши
* нажав на кнопку, вы принимаете правила * натиснувши на кнопку, ви приймаєте правила
Нажав на ссылку, вы будете активированы. Натиснувши на посилання, ви будете активовані.
или остановите программу, нажав кнопку Стоп. або зупинити програму, натиснувши кнопку Стоп.
Запускаем обзвон, нажав комбинацию 12 на телефоне Запускаємо дзвінки, натиснувши комбінацію 12 на телефоні
Нажав "да", устройство загрузит последнюю отправленную программу. Натиснувши "Так", пристрій завантажить останню відправлену програму.
Разрешите доступ к вашей камере нажав Разрешить. Дозвольте доступ до камери, натиснувши Дозволити.
Сохраняем тему, нажав по кнопке "Сохранить как" Зберігаємо тему, натиснувши на кнопку "Зберегти як"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.