Ejemplos del uso de "Назначает" en ruso con traducción "призначають"

<>
mostrar
Препарат назначают внутрь и внутривенно. Препарат призначають всередину і внутрішньом'язово.
Его назначают при таких состояниях: Його призначають при таких станах:
Какие антибиотики назначают при пиелонефрите? Які антибіотики призначають при пієлонефриті?
При пиелонефрите антибиотики назначают обязательно. При пієлонефриті антибіотики призначають обов'язково.
При обострениях назначают антибиотики, ферменты. При загостреннях призначають антибіотики, ферменти.
Мелиссу не назначают при гипотонии. Мелісу не призначають при гіпотонії.
При выявлении болезни назначают метронидазол. При виявленні хвороби призначають метронідазол.
Назначают Фосфомицин при следующих заболеваниях: Призначають Фосфоміцин при таких захворюваннях:
Косметологи "Медиостар" назначают ТСА-пилинг при: Косметологи "Медіостар" призначають ТСА-пілінг при:
Какие капельницы назначают во время беременности? Які крапельниці призначають під час вагітності?
в редких случаях назначают альфа-адреноблокаторы. у рідкісних випадках призначають альфа-адреноблокатори.
Назначают препараты витамина А, кортикостероидные мази. Призначають препарати вітаміну А, кортикостероїдні мазі.
При резкой боли назначают кодеин, промедол. При різкому болю призначають кодеїн, промедол.
Плюс к этому врачи назначают химиотерапию. Плюс до цього лікарі призначають хіміотерапію.
Препарат назначают при невралгиях, миалгия, артралгия. Препарат призначають при невралгіях, міалгіях, артралгіях.
Местно препарат назначают в таких случаях: Місцево препарат призначають в таких випадках:
При тахикардии пациентам назначают такие препараты: При тахікардії пацієнтам призначають такі препарати:
Назначают данный транквилизатор в нижеперечисленных случаях: Призначають даний транквілізатор в нижчеперелічених випадках:
Назначают Бициллин-3 при таких патологиях: Призначають Бициллин-3 при таких патологіях:
Почему при геморрое назначают мазь Преднизолон? Чому при геморої призначають мазь Преднізолон?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR