Exemplos de uso de "Наиболее распространенным" em russo
Почечно-клеточный рак является наиболее распространенным видом.
Нирково-клітинний рак є найбільш поширеним видом.
Наиболее распространённым торжеством является День Заменгофа [6].
Найбільш поширеним торжеством є День Заменгофа [1].
Хлоргексидин является наиболее распространенным аналогом.
Хлоргексидин є найбільш поширеним аналогом.
Наиболее распространенным типом поперечного сечения стальных балок является двутавровое сечение.
Одним із найпоширеніших типів поперечного профілю сталевої балки є двотавр.
Самым распространенным видом лицензионных платежей является роялти.
Найбільш розповсюдженим видом ліцензійної виплати є роялті.
Вторым распространённым способом является итерационное заглубление.
Другим поширеним методом є ітераційне заглиблення.
Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние.
Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.
Наиболее активно банки наращивали кредитование населения.
Найбільш активно банки нарощували кредитування населення.
Понятие "продразверстка" заменялось распространенным термином "план".
Поняття "продрозкладка" замінювалося поширеним терміном "план".
Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена.
Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену.
Самым распространённым среди теплоизоляционных материалов считается пенопласт.
Найбільш поширеним серед теплоізоляційних матеріалів вважається пінопласт.
Вообще-то туберкулёз тогда был очень распространённым заболеванием.
Туберкульоз у ці часи був поширеною хворобою.
Обзор наиболее востребованных технологий для агросектора.
Огляд найбільш затребуваних технологій для агросектору.
Самым распространенным типом преступлений остается грабеж.
Найбільш поширеним видом злочинності залишаються крадіжки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie