Ejemplos del uso de "Найдите" en ruso con traducción "знайдете"

<>
Адрес найдёте в рубрике "Контакты". Адресу знайдете у рубриці "Контакти".
Наверху найдете мой постоянный адрес. Зверху знайдете мою постійну адресу.
Осознайте, и вы найдете силы. Усвідомте, і ви знайдете сили.
В этой рубрике Вы найдете: У цій рубриці ви знайдете:
Вы найдете чайник в комнате. Ви знайдете чайник у номері.
Вы найдете чайник в номере. Ви знайдете чайник в номері.
Здесь вы найдете часы геймплея; Тут ви знайдете годинник геймплея;
Подробные тарифы Вы найдете здесь Докладні тарифи Ви знайдете тут
Теперь прокрутите вниз, пока не найдете: Тепер прокрутіть вниз, поки не знайдете:
С помощью сайта "Крок" Вы найдете: За допомогою сайту "Крок" Ви знайдете:
Не стесняйтесь вы найдете здесь друг. Не соромтеся ви знайдете тут один.
Вы даже найдете сафари-парк там. Ви навіть знайдете сафарі-парк там.
"Улисс" Джеймса Джойса, дороже не найдете! "Улісс" Джеймса Джойса, дорожче не знайдете!
Здесь вы найдете трейдер в Holm. Тут ви знайдете трейдер в Holm.
Вы не найдете его в аптеке. Ви не знайдете його в аптеці.
В каждом номере полулюкс Вы найдете: В кожному номері Напівлюкс Ви знайдете:
Здесь вы найдете: Xiaomi Redmi 4X Тут ви знайдете: Xiaomi Redmi 4X
Именно здесь вы найдете долгожданный отдых. Саме тут ви знайдете довгоочікуваний відпочинок.
ConvertXtoDVD, вы найдете здесь "" или торрентов ConvertXtoDVD, ви знайдете тут "" або торрентів
Вы обязательно найдете свой маленький сувенир. Ви обов'язково знайдете свій маленький сувенір.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.