Ejemplos del uso de "Направляют" en ruso
Traducciones:
todos71
напрямні14
направляючі9
направляючий6
направляє5
напрямних5
направляти3
направляють3
направляючих3
спрямовує2
направляючого2
направляючої2
направляючими2
направляємо1
подає1
надсилайте1
направляв1
направляла1
направляли1
надсилати1
напрямна1
напрямне1
направляючою1
відряджуючої1
направляючим1
напрямними1
спрямовувачів1
направляючи1
Они направляют и социально-философские исследования.
Вони направляють і соціально-філософські дослідження.
После этого пациента направляют к гастроэнтерологу.
Після цього пацієнта направляють до гастроентеролога.
При необходимости - направляет адвокатские запросы;
При необхідності - направляє адвокатські запити;
направлять депутатские обращения, депутатские запросы;
направляти депутатські звернення та депутатські запитання;
Современная линейная система движения по направляющим.
Сучасна лінійна система руху по направляючих.
Расчет геометрии направляющей потока воды оболочки
Розрахунок геометрії направляючої потоку води оболонки
Контроль за сотрудничеством с направляющими докторами.
Контроль за співпрацею з направляючими лікарями.
МТСБУ направляла соответствующие предложения в Нацкомфинуслуг.
МТСБУ направляла відповідні пропозиції в Нацкомфінпослуг.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad