Ejemplos del uso de "Народной" en ruso con traducción "народної"

<>
Массаж - древнейшее средство народной медицины. Масаж - найдавніший метод народної медицини.
Самопровозглашенный командующий народной армии ДНР Самопроголошений командувач народної армії ДНР
Командующий Поволжским фронтом Народной армии. Командувач Поволжским фронтом Народної армії.
Грушовка - старинный сорт народной селекции. Грушівка - старовинний сорт народної селекції.
Читальня народной школы, 1891, ноябрь. Читальня народної школи, 1891, листопад.
обучиться уникальным направлениям народной медицины; навчитись унікальним напрямкам народної медицини;
Содержание, главная мысль народной баллады. Зміст, головна думка народної балади.
Народный хор народной песни "Джерело" Народний хор народної пісні "Джерело"
Кредитует: ООО "Касса народной помощи" Кредитує: ТОВ "Каса народної допомоги"
Украинской народной революционной армии (УНРА); Української народної революційної армії (УНРА);
Рецепты народной медицины и косметологии Рецепти народної медицини та косметології
Лекция "Декор гуцульской народной керамики" Лекція "Декор гуцульської народної кераміки"
редкая коллекция народной сакральной скульптуры; рідкісна колекція народної сакральної скульптури;
Создавался он методом народной стройки. Будувалася вона методом народної будови.
Организации народной обороны "Карпатская Сечь"; організації народної оборони "Карпатська Січ";
• Массаж, грязелечение, способы народной медицины. • Масаж, грязелікування, засоби народної медицини.
Выступление ансамбля народной песни "Селяночка" Народний ансамбль народної пісні "Селяночка"
Чем авторская сказка отличается от народной? Чим авторська казка відрізняється від народної?
Посольству Китайской Народной Республики в Украине; Посольству Китайської Народної Республіки в Україні;
Каменец был столицей Украинской Народной Республики. Кам'янець був столицею Української Народної Республіки?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.