Ejemplos del uso de "Населено" en ruso con traducción "населені"

<>
Населенные пункты поселения не газифицированы. Населені пункти поселення не газифіковані.
Террористы активно обстреливают населенные пункты. Терористи продовжують обстрілювати населені пункти.
Ближайшие населенные пункты: Зелёное, Яблоница. Найближчі населені пункти: Зелене, Яблуниця.
Ближайшие населённые пункты: Зелёная, Черник. Найближчі населені пункти: Зелена, Черник.
Ближайшие населенные пункты: Поляница, Татаров. Найближчі населені пункти: Поляниця, Татарів.
Все населённые пункты района электрофицированы. Всі населені пункти району електрифіковані.
Ближайшие населенные пункты: Ужок, Волосянка. Найближчі населені пункти: Ужок, Волосянка.
9 - 11 знаки идентифицируют населённые пункты. 9 - 11 знаки ідентифікують населені пункти.
Ближайшие населенные пункты к с. Плавье Найближчі населені пункти до с. Плав'є
Ближайшие населенные пункты: с. Негровец, Синевир. Найближчі населені пункти: с. Негровець, Синевир.
Населенные пункты рядом с селом Изки Населені пункти поряд з селом Ізки
Ближайшие населённые пункты - Анциферовская, Елинская, Панкратово. Найближчі населені пункти - Анциферовська, Єлінська, Панкратово.
Ближайшие населённые пункты - Аксеново, Чуваксино, Меленка. Найближчі населені пункти - Аксьоново, Чуваксіно, Меленка.
Ближайшие населённые пункты - Житниково, Душнево, Васильево. Найближчі населені пункти - Житніково, Душнєво, Васильєво.
Некоторые населённые пункты остались без электричества. Деякі населені пункти залишились без електроенергії.
Ближайшие населённые пункты - Кихть, Омеликово, Заднее. Найближчі населені пункти - Кіхть, Омеліково, Заднє.
Наши населенные пункты подверглись серьезным разрушениям. Наші населені пункти зазнали серйозних руйнувань.
Ближайшие населённые пункты - Огрызово, Пожара, Суворово. Найближчі населені пункти - Огризово, Пожара, Суворово.
Ближайшие населённые пункты - Алёшино, Зуево, Маньково. Найближчі населені пункти - Альошина, Зуєво, Маньково.
Ближайшие населённые пункты - Локачи, Погорельщина, Теляки. Найближчі населені пункти - Локачі, Погорельщина, Теляки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.