Ejemplos del uso de "Национальным" en ruso con traducción "національним"
Traducciones:
todos1376
національний457
національна213
національного186
національної150
національних60
національним56
національні56
національну42
національному41
національною37
національне34
національними22
національній18
національно3
державними1
Национальным Львовским лесотехническим университетом Украины;
Національним Львівським лісотехнічним університетом України;
иностранным и национальным фармацевтическим компаниям;
іноземним і національним фармацевтичним компаніям;
Арсуф (Аполлония) был объявлен национальным парком.
Арзуф (Аполлонія) було проголошено національним парком.
Директивы имеют верховенство над национальным правом.
Директива має верховенство над національним правом.
Тяжелый социальный гнет усугублялся гнетом национальным.
Важкий соціальний гніт доповнювався гнітом національним.
Национальным бедствием стали алкоголизм и наркомания.
Національним лихом стали алкоголізм і наркоманія.
Вспомните, что называется национальным хозяйством страны.
Пригадайте, що називається національним господарством країни.
Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией.
Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією.
предоставление национальным меньшинствам "национально-персональной автономии";
надання національним меншинам "національно-персональної автономії";
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad