Sentence examples of "Начинаем" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all591 починає165 починають80 початківців62 починав41 починаючи36 починати29 починаємо28 починайте17 розпочинав17 розпочинає14 розпочинаємо11 починали9 початківцям9 починала8 почав7 початківець6 починаю5 починаєте4 початківця4 починай3 почати3 розпочинати3 розпочинають3 починаєш2 починається2 починаючого2 початківцю2 починаючому2 починаючий2 почнемо1 почала1 започатковує1 розпочинай1 почніть1 розпочинайте1 розпочав1 розпочала1 розпочинала1 почали1 починаючої1 початківцями1 новачків1 починаючих1 для початківців1

show all

Запросите бриф и начинаем работать. Запросіть бриф і починаємо працювати.

"Мы начинаем отвод легкого вооружения. "Ми розпочинаємо відведення легкого озброєння.

Начинаем с Петербурга, центра Северо-Западного банка. Почнемо з Санкт-Петербурга, центру Північно-Західного банку.

"Начинаем процесс полной перезагрузки власти! "Починаємо процес повного перезавантаження влади!

Начинаем на выезде против Чехии. Розпочинаємо на виїзді проти Чехії.

После чего начинаем вязать носок: Після чого починаємо в'язати носок:

"Мы начинаем работать с Тернополя. "Ми розпочинаємо працювати з Тернополя.

Начинаем обсуждение проекта "Минная безопасность" Починаємо обговорення проекту "Мінна безпека"

Мы начинаем вступительную кампанию 2017 года. Ми розпочинаємо вступну кампанію 2017 року.

"Начинаем заниматься составлением такого реестра. "Починаємо займатися складанням такого реєстру.

Начинаем новый год с приятных нов... Розпочинаємо новий рік з приємних нови...

Избавляемся от лишнего - начинаем с изображений Позбавляємося від зайвого - починаємо із зображень

"Мы начинаем комплексное обновление лесной отрасли. "Ми розпочинаємо комплексне оновлення лісової галузі.

Когда полотно закроет мизинец - начинаем убавления: Коли полотно закриє мізинець - починаємо зменшення:

Начинаем новый год с приятных новостей. Розпочинаємо новий рік з приємних новин.

Начинаем врезать мойку: работы перед установкой Починаємо врізати мийку: роботи перед установкою

Мы начинаем "Прогулки с коренным киевлянином" Ми розпочинаємо "Прогулянки з корінним киянином"

а) Работу начинаем с пастеризованным мешочком. а) Роботу починаємо з пастеризованим пакетом.

Начинаем работу над планированием Вашего путешествия. Розпочинаємо роботу над плануванням Вашої подорожі.

Мы начинаем прокладывать газопровод в Польшу. Ми починаємо прокладати газопровід до Польщі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download