Ejemplos del uso de "Немецкие" en ruso con traducción "німецькі"

<>
29 - Немецкие войска оставляют Брест. 29 - Німецькі війська залишають Брест.
Немецкие фирмы предлагают десятилетний контракт. Німецькі фірми пропонують десятирічний контракт.
Моряки-подводники топили немецкие корабли. Моряки-підводники топили німецькі кораблі.
Золотые медали выиграли немецкие биатлонистки. Золоті медалі виграли німецькі біатлоністки.
Немецкие солдаты переправляются через реку Німецькі вояки переправляються через річку
В лесу оставались немецкие снайперы. У лісі залишалися німецькі снайпери.
Немецкие овчарки Ешьте пикник розыгрыши Німецькі вівчарки Їжте пікнік розіграші
Немецкие княжества объединялись в союз. Німецькі князівства об'єднувались у союз.
Здесь также действовали немецкие антифашисты. Тут також діяли німецькі антифашисти.
Большие немецкие шпицы - северные собаки. Великі німецькі шпіци - північні собаки.
Немецкие овчарки рождаются с ушами. Німецькі вівчарки народжуються з вухами.
Я сказал немецкие щенки овчарки? Я сказав німецькі цуценята вівчарки?
П. Скоропадский и немецкие промышленники П. Скоропадський і німецькі промисловці
Опера стала завоёвывать немецкие сцены; Опера стала завойовувати німецькі сцени;
Эту землю заселили немецкие колонисты. Цю землю заселили німецькі колоністи.
Немецкие эксперты-оценщики приносят присягу. Німецькі експерти-оцінювачі складають присягу.
тип недвижимости: чешские / венгерские / немецкие тип нерухомості: чеські / венгерські / німецькі
Немецкие мотоциклисты на улицах Копенгагена. Німецькі мотоциклісти на вулицях Копенгагена.
Немецкие долго солдаты искали лётчика. Німецькі солдати довго шукали льотчика.
1939 - Немецкие войска заняли Прагу. 1939 - німецькі війська зайняли Прагу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.