Ejemplos del uso de "Новому" en ruso con traducción "новому"

<>
Обсуждение пошло по новому кругу. Дискусія пішла по новому колу.
Теперь дайте имя новому приложению. Тепер дайте ім'я новому додатку.
Подача доказательств по новому КАСУ. Подання доказів по новому КАСУ.
Желаем успехов новому поколению ученых! Бажаємо успіхів новому поколінню вчених!
Новому британскому премьеру 56 лет. Новому британському прем'єру 56 років.
Новому молдавскому премьеру 38 лет. Новому молдавському прем'єру 38 років.
Брюсы отказались присягнуть новому королю. Брюси відмовились присягнути новому королю.
Развиваться, совершенствоваться и открываться новому Розвиватися, вдосконалюватися та відкриватися новому
Новому старому ректору 52 года. Новому старому ректору 52 роки.
Отдайте предпочтение новому и проверенному. Надайте перевагу новому та перевіреному.
новому ордену был придан вид браслета. новому ордену було надано вигляд браслету.
Она не обрадуется сковородке, новому блендеру. Вона не зрадіє сковорідці, новому блендеру.
Название новому лайнеру еще не дано. Назву новому лайнеру ще не дано.
Затем он выпадает, уступая место новому. Потім він випадає, поступаючись місцем новому.
Семенюк поставила ультиматум новому собственнику "Криворожстали" Семенюк поставила ультиматум новому власнику "Криворіжсталі"
Рост количества платежей благодаря новому приложению Ріст кількості платежів завдяки новому додатку
Новому небесному телу присвоено название 581g. Новому небесному тілу присвоєно назву 581g.
Все чуждо в доме новому жильцу... Все чуже в будинку новому мешканцеві...
Рассматриваем амбициозного человека, готового обучаться новому. Розглядаємо амбітну людини, готову навчатися новому.
Каждая спора, прорастая, дает начало новому организму. Кожна спора, проростаючи, дає початок новому організму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.