Ejemplos del uso de "Ночь" en ruso con traducción "ночей"

<>
Уж пел в безмолвии ночей. Вже співав в безмовності ночей.
пижамы - после трёх - четырёх ночей; піжами - після трьох - чотирьох ночей;
Дневных забот, ночей бессонных мне денних турбот, ночей безсонних мені
Как некий сон младенческих ночей Як якийсь сон дитячих ночей
В круизе 8 дней 7 ночей У круїзі 8 днів 7 ночей
В круизе 9 дней 8 ночей У круїзі 9 днів 8 ночей
В круизе 16 дней 15 ночей У круїзі 16 днів 15 ночей
В круизе 113 дней 112 ночей У круїзі 113 днів 112 ночей
В круизе 28 дней 27 ночей У круїзі 28 днів 27 ночей
В круизе 6 дней 5 ночей У круїзі 6 днів 5 ночей
В круизе 76 дней 75 ночей У круїзі 76 днів 75 ночей
Долгосрочное проживание 14-20 ночей -15% Довгострокове мешкання 14-20 ночей -15%
Так продолжалось много дней и ночей. Так продовжувалося декілька днів і ночей.
В круизе 27 дней 26 ночей У круїзі 27 днів 26 ночей
Долгосрочное проживание 7-13 ночей -10% Довгострокове мешкання 7-13 ночей -10%
В круизе 26 дней 25 ночей У круїзі 26 днів 25 ночей
В круизе 11 дней 10 ночей У круїзі 11 днів 10 ночей
В круизе 29 дней 28 ночей У круїзі 29 днів 28 ночей
В круизе 10 дней 9 ночей У круїзі 10 днів 9 ночей
В тиши ночей, на ложе сна, У тиші ночей, на ложе сну,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.