Beispiele für die Verwendung von "Обновляет" im Russischen

<>
ICAC обновляет Рекомендательный список арбитров ICAC оновлює Рекомендаційний список арбітрів
Наша лаборатория постоянно обновляет свою техническую базу. Наша компанія продовжує оновлювати свою технічну базу.
Обновляет учебные пособия, игровой материал. Оновлює навчальні посібники, ігровий матеріал.
Flydubai обновляет салоны своих самолетов Flydubai оновлює салони своїх літаків
Обновляет yarn до последней версии. Оновлює Yarn до найостаннішої версії.
Британский инвестор обновляет производство AZMOL Британський інвестор оновлює виробництво AZMOL
Чили обновляет свой подводный флот. Єгипет оновлює свій підводний флот.
Оно постоянно обновляет свою зелень. Воно постійно оновлює свою зелень.
Разрабатывает и обновляет регистр проектов Розробляє та оновлює реєструвати проекти
Яндекс обновляет свою заглавную страницу Яндекс оновлює свою головну сторінку
Правительство обновляет систему Express Entry: Уряд оновлює систему Express Entry:
Сайт производителя автоматически обновляет отчеты пользователей. Веб-сайт виробника автоматично оновлює звіти користувачів.
Lauffer Group обновляет собственную торговую сеть Lauffer Group оновлює власну торгівельну мережу
ICAC обновляет Рекомендательный список арбитров - ICAC ICAC оновлює Рекомендаційний список арбітрів - ICAC
Крис Л. обновляет Атлантик LED Подвесные светильники Кріс Л. оновлює Атлантик LED Підвісні світильники
Flydubai обновляет салоны своих самолетов - Onlinetickets.world Flydubai оновлює салони своїх літаків - Onlinetickets.world
С 1 декабря "Стрела Телеком" обновляет тарифные планы. З 1 вересня "Домашній Телеком" оновлює тарифні плани.
Обновляем ассортимент раз в неделю! Оновлюємо асортимент раз на тиждень!
Возможность чаще обновлять свой гардероб Можливість частіше оновлювати свій гардероб
Регулярно обновляйте вирусную базу данных Регулярно оновлюйте вірусну базу даних
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.