Ejemplos del uso de "Образец" en ruso con traducción "зразку"

<>
Пробирка для образца 1 мл Пробірка для зразку 1 мл
несоответствие паспортного документа установленному образцу; невідповідність паспортного документа встановленому зразку;
Пробирка для образца 1,5 мл Пробірка для зразку 1,5 мл
Дождется ли Ужгород автобусов европейского образца? Чи дочекається Ужгород автобусів європейського зразку?
Аттестаты международного образца не требуют подтверждения. Атестати міжнародного зразку не потребують підтвердження.
Автоматическое программирование задания по индивидуальному образцу Автоматичне програмування завдання по індивідуальному зразку
анкету-заявку, программу выступления (согласно образцу); анкету-заявку, програму виступу (згідно зразку);
Заказать изготовление запчасти по Вашему образцу Замовити виготовлення запчастини по Вашому зразку
Города были устроены по германскому образцу. Міста були влаштовані по германському зразку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.