Ejemplos del uso de "Объект" en ruso

<>
Объект мыслится в контексте ландшафта. Об'єкт мислиться в контексті ландшафту.
Маркетинговый аудит: объект, процесс, пример. Маркетинговий аудит: об'єкти, процес, приклад.
Металогическое бытие как объект мистической интуиции. Металогічне буття є об'єктом містичної інтуїції.
Объект исследования - эстетическое воспитание младших школьников. Предмет дослідження - естетичне виховання молодших школярів.
Объект охраны: Уникальные целебные источники. Об'єкт охорони: Унікальні цілющі джерела.
Видовой объект - это разновидность родового объекта. Видовий об'єкти - це різновид родового об'єкта.
Объект исследования - агрессивность как свойство личности. Об'єктом дослідження ‒ агресивність як властивість особистості.
Объект охраны - одноименная грязевая сопка. Об'єкт охорони - однойменна грязьова сопка.
зарегистрировать права на объект незавершенного строительства. Реєстрація прав на об'єкти незавершеного будівництва.
Народная педагогика как основной объект науки этнопедагогики. Народна педагогіка є основним об'єктом науки етнопедагогіки.
Выезд на объект, замеры помещения. Виїзд на об'єкт, заміри приміщення.
Преступность - основной объект криминологического изучения. Злочинність - основний об'єкт кримінологічного вивчення.
Объект преступления - установленный порядок кораблевождения. Об'єкт злочину - встановлений порядок кораблеводіння.
Складывается представление о ощутимый объект. Складається уявлення про відчутний об'єкт.
Информация - это абстрактный, идеальный объект. Склад - це ідеальний, абстрактний об'єкт.
Поверхность: Существующий объект, который реконструируется; Поверхня: існуючий об'єкт, що реконструюється;
0144: Выбрать предыдущий выделенный объект 0144 = Обрати попередній виділений об'єкт
Секретный объект времён холодной войны. Таємний об'єкт часів холодної війни.
Некоторые инфузории - объект лабораторных исследований. Деякі інфузорії - об'єкт лабораторних досліджень.
Входит в объект Всемирного прир. Входить в об'єкт Світової прир.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.