Ejemplos del uso de "Объявлены" en ruso con traducción "оголошено"

<>
mostrar
Объявлены победители MIPIM Awards 2018 Оголошено переможців MIPIM Awards 2018
объявлены "Законы о конфискации наделов"; оголошено "Закони про конфіскацію наділів";
Тендеры объявлены вечером 18 января. Тендери оголошено вечером 18 січня.
Объявлены победители конкурса бизнес-проектов! Оголошено ПЕРЕМОЖЦЯ конкурсу бізнес-проектів!
Они объявлены главными преступниками Либерти. Їх оголошено головними злочинцями Свободи.
Двое мошенников объявлены в розыск. Двох зловмисників оголошено у розшук.
Объявлены даты премьер трех серий "Трансформеров" Оголошено дати прем'єр трьох серій "Трансформерів"
Объявлены первые лауреаты кинопремии "Золота Дзига" Оголошено перших лауреатів кінопремії "Золота Дзиґа"
Объявлены 23 претендента на "Золотой мяч" Оголошено 23 претенденти на "Золотий м'яч"
Итоги конкурса будут объявлены 26 июня. Результати конкурсу буде оголошено 26 червня.
Объявлены победители фестиваля независимого кино "Сандэнс" Оголошено переможців фестивалю незалежного кіно "Санденс"
Дни траура объявлены 22-23 августа. Дні жалоби оголошено 22-23 серпня.
Объявлены финалисты конкурса мультимедийных проектов "Память"! Оголошено фіналістів конкурсу мультимедійних проектів "Пам'ять"!
Читайте также: Объявлены номинанты "Грэмми-2018" Читайте також: Оголошено номінантів "Греммі-2018"
Объявлены номинанты на премию "Оскар-2012" Оголошено номінантів на премію "Оскар-2012"
Объявлены номинанты на кинопремию "Золотой глобус-2019" Оголошено номінантів на кінопремію "Золотий глобус-2019"
Номинанты были объявлены 25 января 2013 года. Номінантів було оголошено 25 січня 2013 року.
Номинанты были объявлены 26 января 2007 года. Номінантів було оголошено 26 січня 2007 року.
Номинанты были объявлены 31 января 2014 года. Номінантів було оголошено 31 січня 2014 року.
Итоги конкурса будут объявлены до 31 июля. Результати відбору буде оголошено до 31 липня.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR