Ejemplos del uso de "Огромное" en ruso con traducción "величезна"

<>
Огромное количество беженцев покинуло страну. Величезна кількість біженців покинуло країну.
Различных моделей кофт огромное количество. Різних моделей кофт величезна кількість.
Здесь расположено огромное множество дайв-сайтов. У країні величезна кількість дайв-сайтів.
Насчитывается огромное количество определений понятия "хакер". Налічується величезна кількість визначень поняття "хакер".
огромное количество увлекательных заданий от Губернатора; величезна кількість захоплюючих завдань від Губернатора;
Корсика - это огромное разнообразие природных пейзажей. Острів Корсика це величезна різноманітність природних пейзажів.
В Киеве огромное количество тренажерных залов. У Києві величезна кількість тренажерних залів.
"Сейчас будут приватизироваться огромное число предприятий. "Зараз буде приватизуватися величезна кількість підприємств.
Огромное количество такси существенно портят впечатление. Величезна кількість таксі суттєво псують враження.
На Тенерифе сосредоточено огромное количество достопримечательностей. На Тенеріфе зосереджена величезна кількість пам'яток.
Огромное внимание привлекает этот край любителей природы. Величезна увага приділяється цьому краю любителями природи.
Огромное количество брошюр в PDF про Хорватию Величезна кількість брошур в PDF про Хорватію
Среди памятников архитектуры Бостона - огромное количество церквей. Серед пам'яток архітектури Бостона - величезна кількість церков.
Область явлений, изучаемых психологией, огромна. Область явищ, досліджуваних психологією, величезна.
Проделанная Амосовым работа была огромна. Виконана Амосовим робота була величезна.
Огромная империя Карла V расширялась. Величезна імперія Карла V розширювалась.
Огромная пасть вооружена мелкими зубами. Величезна паща озброєна дрібними зубами.
Это огромная разница ", - сказал Хинкепи. Це величезна різниця ", - сказав Гінкепі.
У шейха была огромная семья. У шейха була величезна родина.
Это огромная сила ", - подчеркнул Муженко. Це величезна сила ", - наголосив Муженко.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.