Exemples d'utilisation de "Огромные" en russe

<>
afficher
Здесь сошлись две огромные армии. Тут зійшлися дві величезні армії.
Лес имеет огромные санитарно-гигиенические и лечебные свойства. Ліс має величезне санітарно-гігієнічне та лікувальне значення.
Персидские войска понесли огромные потери. Перські війська зазнали величезних втрат.
Огромные людские и материальные потери. Великі матеріальні й людські втрати.
Американские миллионеры тратят огромные деньги на благотворительность. Мільярдер досить багато коштів витрачає на благодійність.
Огромные людские потери и материальные разрушения; Значні людські жертви та матеріальні втрати;
Индустрия табакокурения начала приносить огромные деньги. Індустрія тютюнопаління почала приносити шалені гроші.
Ведь это вызовет огромные очереди. Адже це спричинить величезні черги.
Османская империя понесла огромные потери. Османська імперія зазнала величезних втрат.
Перед ним открывались огромные перспективы. Перед ним відкрилися великі перспективи.
Большой проблемой остаются огромные масштабы браконьерства. Великою проблемою залишається значні масштаби браконьєрства.
Огромные возможности кастомизации игрового персонажа Величезні можливості кастомізації ігрового персонажа
Отряд Коула нёс огромные потери. Загін Коула зазнав величезних втрат.
У банкоматов выстраиваются огромные очереди. У банкоматів скупчилися великі черги.
При этом были взяты огромные трофеи. В результаті були узяті значні трофеї.
колониями давала огромные прибыли метрополии. колоніями давала величезні прибутки метрополії.
Эта торговля давала огромные прибыли. Ця торгівля давала великі прибутки.
Африканский слон действительно имеет огромные размеры. Індійський слон також має значні розміри.
В человеке скрыты огромные потенциалы. У людині приховані величезні потенціали.
Такие электростанции занимают огромные площади. Електростанції займають великі площі земель.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger