Exemples d'utilisation de "Одобрить" en russe
Traductions:
tous83
схвалено13
схвалив12
схвалені8
схвалила8
схвалили7
схвалений6
схвалена5
схвалити4
прийнятий2
підтримала2
схвалить2
прийнято1
затверджений1
схвалення1
затверджена1
підтверджені1
ухвалено1
схвалене1
ухвалив1
підтримав1
затвердив1
затвердила1
привітала1
ухвалили1
затвердити1
Одобрить правильное установление различных сегментов Sametime 9.0
Затвердити правильне створення різних сегментів Sametime 9.0
Одобрить Концепцию государственной языковой политики (прилагается).
Схвалити Концепцію державної мовної політики (додається).
Транспортировку самолетом обязательно должен одобрить лечащий врач.
Транспортування літаком обов'язково повинен схвалити особистий лікар.
PrintCMR одобрен основными поставщиками документов.
PrintCMR схвалено основними постачальниками документів.
Бесплатные спецификации товаров, одобренные производителями
Безкоштовні специфікації товарів, схвалені виробниками
При этом любая продажа должна быть одобрена Конгрессом.
Зазначимо, будь-який продаж зброї потребує схвалення Конгресу.
Правки, не одобренные этими ключами, отклоняются.
Зміни, не підтверджені цими ключами, відхиляються.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité