Ejemplos del uso de "Олимпийские" en ruso con traducción "олімпійських"

<>
Единственный джибутийский призер Олимпийских игр. Єдиний джибутійський призер Олімпійських ігор.
Сотрудничать в подготовке олимпийских конгрессов; співпрацювати у підготовці олімпійських конгресів;
Всеукраинские соревнования в олимпийских классах Всеукраїнські змагання в олімпійських класах
Австралийская гимнастка, участница Олимпийских игр. Австралійська гімнастка, учасниця Олімпійських ігор.
Как назывались победители Олимпийских игр? Як називали переможців олімпійських змагань?
Владимир Кличко - Олимпийский чемпион в Атланте. Володимир Кличко чемпіон Олімпійських ігор в Атланті.
"Дорога к олимпийским медалям начинается здесь" Шлях до Олімпійських медалей починається у нас!
Олимпийских медалей спортсмены Саара не завоёвывали. Олімпійських медалей спортсмени Заара не завойовували.
Тувалу никогда не завоёвывала олимпийских медалей. Тувалу ніколи не завойовувала олімпійських медалей.
Олимпийских медалей спортсмены НДРЙ не завоёвывали. Олімпійських медалей спортсмени НДРЄ не завойовували.
Шведы предложили четкую программу Олимпийских игр. Шведи запропонували чітку програму Олімпійських ігор.
Пекин-Чжанцзякоу зимних Олимпийских игр стадион Пекін-Чжанцзякоу зимових Олімпійських ігор стадіон
На каждых Олимпийских играх свои герои. На кожних Олімпійських іграх свої герої.
Они похожи на олимпийских спортсменов медитации. Вони схожі на олімпійських спортсменів медитації.
серебряный призёр Олимпийских игр 1998, Нагано. срібний призер Олімпійських ігор 1998, Нагано.
Яна Новотна - трехкратный призер Олимпийских игр. Яна Новотна - триразовий призер Олімпійських ігор.
Призёр Олимпийских игр в Сеуле (1988). Призерка Олімпійських ігор в Сеулі (1988).
Посвящается 100-летию Олимпийских игр современности. Присвячується 100-річчя Олімпійських ігор сучасності.
Киберспорт может войти в список олимпийских дисциплин. Кіберспорт може увійти до списку олімпійських дисциплін.
2008 - спонсор XXIX Олимпийских игр в Пекине 2008 - спонсор XXIX Олімпійських ігор в Пекіні
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.