Ejemplos del uso de "Они поделились" en ruso

<>
После просмотра они поделились своими впечатлениями. Із захопленням вони ділилися своїми враженнями.
Своими впечатлениями они поделились с читателями. Своїми враженнями вона поділилася з читачами.
Они поделились своими воспоминаниями о войне. Він поділився своїми спогадами про війну.
Они с удовольствием поделились своими впечатлениями. Вони з радістю поділилися своїми враженнями.
А так ли они эффективны и безопасны? Проте чи так він ефективний і безпечний?
Рекламным постом поделились 250 раз Рекламним постом поділилися 250 разів
Они почти ровесники, молодые, сильные ребята. Вони майже однолітки, молоді, дужі хлопці.
Спасибо, что поделились такими вещами! Дякую, що поділилися такими речами!
В упорной борьбе они заняли 3 место. У напруженій боротьбі вони посіли 3 місце.
Студенты и магистранты поделились своими впечатлениями. Діти і вчителі поділилися своїми враженнями.
Выпускались они и на заводах Нобелей. Випускали їх і на заводах Нобелів.
Своими впечатлениями поделились с журналистами. Своїми враженнями поділилися з журналістами.
Они замыкают ТОП-10 богатейших украинцев. Вони замикають ТОП-10 найбагатших українців.
После тренинга участники поделились своими впечатлениями. Після змагань учасники поділилися своїми враженнями.
именно они и стали основным ресурсом Барзани. саме вони й стали основним ресурсом Барзані.
Но суды поделились с состояниями. Але суди поділилися за станами.
Они собрались с факелами вокруг памятника. Вони зібралися з факелами навколо пам'ятника.
Поделились незабываемыми воспоминаниями собственного студенчества. Поділилися незабутніми спогадами власного студентства.
Несмотря на это вместе они образуют гармоничный ансамбль. Втім, разом вони створюють досить гармонійний ансамбль.
Такой информацией поделились "Вступ. Такою інформацією поділилися "Вступ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.