Ejemplos del uso de "Опасаясь" en ruso
Traducciones:
todos28
побоюючись8
побоюється6
побоюватися3
побоювався2
бояться2
побоюються2
боїться1
остерігається1
остерігайтеся1
боялись1
остерігаючись1
Опасаясь полного разгрома, Стефан предложил перемирие.
Остерігаючись повного розгрому, Стефан запропонував перемир'я.
опасаясь преследований, перешла на нелегальное положение.
побоюючись гонінь, перейшла на нелегальне становище.
Опасаясь ловушки, Максенций отверг эти предложения.
Побоюючись пастки, Максенцій відкинув ці пропозиції.
Освободившись, перебрался в Швецию, опасаясь повторного ареста.
Звільнившись, перебрався до Швеції, побоюючись повторного арешту.
Памфилова опасается повторения "неприглядной ситуации"
Памфілова побоюється повторення "непривабливої ситуації"
Следует опасаться излишнего использования кондиционера.
Слід побоюватися зайвого використання кондиціонера.
Будьте осторожны и опасайтесь мошеннических действий
Будьте обачними та остерігайтеся шахрайських дій
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad