Sentence examples of "Описи" in Russian

<>
Многочисленные описи имущества монастырей, соборов; Численні опису майна монастирів, соборів;
составление описи дел структурного подразделения. Складання описів справ структурних підрозділів.
получение Описи, Выписки с ЕГР. отримання Опису, Виписки з ЄДР.
без осмотра и описи имущества; без огляду та опису майна;
Листы внутренней описи документов нумеруются отдельно. внутрішнього опису документів справи нумеруються окремо.
На описи необходимо поставить свою подпись. На опису необхідно поставити свій підпис.
Листы внутренней описи документов тома нумеруются отдельно. Аркуші внутрішнього опису документів справи нумерують окремо.
Но, как сурово утверждает опись, але, як суворо стверджує опис,
отправить письмо с описью вложения; відправити лист з описом вкладення;
Опись вложения формируется автоматически Регистрационным порталом. Опис вкладення формується автоматично Реєстраційним порталом.
Получение копий документов оформляется описью. Отримання копій документів оформляється описом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.