Ejemplos del uso de "Оповещение" en ruso con traducción "сповіщення"
Traducciones:
todos68
оповіщення37
сповіщення20
сповіщень3
оповіщень3
оповіщенням2
оголошення1
попередження1
сповіщенні1
публичное исполнение и публичное оповещение произведений;
публічне виконання й публічне сповіщення творів;
такое оповещение считается необходимым или желательным.
таке сповіщення вважається необхідним або бажаним.
Оперативное оповещение о выходе важной информации.
Оперативне сповіщення про вихід важливої інформації.
полная поддержка русского языка, включая голосовое оповещение;
повна підтримка украінської мови, включаючи голосове сповіщення;
Публичный показ, публичная демонстрация, публичное оповещение произведений;
публічний показ, публічну демонстрацію, публічне сповіщення творів;
проактивное оповещение об изменениях ключевых бизнес-индикаторов
проактивне сповіщення про зміни ключових бізнес-індикаторів
Оповещения о потреблении трафика другими приложениями
Сповіщення про споживання трафіку іншими додатками
Оборудование для систем сигнализации и оповещения
Устаткування для систем сигналізації та сповіщення
Также националисты включали средства звукового оповещения ("сирены").
Також вони включали засоби звукового сповіщення ("сирена").
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad