Ejemplos del uso de "Основная" en ruso con traducción "основною"

<>
Основная тема этих хороводов - любовь. Основною темою цих хороводів є кохання.
Но основная проблема городского движения - автомобильные пробки. Однак основною проблемою міського руху є автомобільні пробки.
Жена стала основной моделью Модильяни. Дружина стала основною моделлю Модільяні.
Основной целью деятельности УКРО есть. Основною метою діяльності УКРО є:
Основной продукцией ХК "Укрспецтехника" являются: Основною продукцією ХК "Укрспецтехніка" є:
Основной целью наказания являлось устрашение. Основною метою покарання було залякування.
Основной целью деятельности АСБУ являются: Основною метою діяльності АСБУ є:
Доллар является основной резервной валютой. Долар став основною резервною валютою.
Основной частью хьюмидора является увлажнитель. Основною частиною х'юмідора є зволожувач.
Смартфон оснащен двойной основной камерой. Смартфон оснащений подвійною основною камерою.
Его основным интересом были птицы. Його основною зацікавленістю були птахи.
Основной частью речевого аппарата выступает рот. Основною частиною мовного апарату виступає рот.
Основной идеей этого плана было "заманивание". Основною ідеєю його плану було "заманювання".
Это утверждение называется основной теоремы алгебры. Це твердження називається основною теоремою алгебри.
Кукуруза станет основной отечественной экспортной культурой. Кукурудза стане основною вітчизняною експортною культурою.
Цампа является основной пищей для тибетцев. Цампа є основною їжею для тибетців.
Основной продукцией ТМ Eco Point являются: Основною продукцією ТМ Eco Point є:
Основной фигурой герба является дерево липы. Основною фігурою герба є дерево липи.
Основной продукцией является картон, бумажная упаковка. Основною продукцією є картон, паперова упаковка.
Небогатые евреи были основной клиентурой окулиста. Небагаті євреї були основною клієнтурою окуліста.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.