Ejemplos del uso de "Основу" en ruso con traducción "основ"

<>
знание основ этикета и стрессоустойчивость. знання основ етикету та стресостійкість.
Изучение основ рисования в JOSM Вивчення основ креслення в JOSM
Отдел физических основ радиолокации (№ 31) Відділ фізичних основ радіолокації (№ 31)
концептуальных основ формирования новой экономики. концептуальних основ формування нової економіки.
Лаборатория теоретических основ электротехники (ауд. лабораторія теоретичних основ електротехніки (ауд.
Председатель националистического Общества государственных основ. Голова націоналістичного Товариства державних основ.
Подрыв основ реформы градостроительного законодательства Підрив основ реформи містобудівного законодавства
знание основ ветеринарии или зоотехнии; знання основ ветеринарії чи зоотехнії;
Проще говоря, вернись к основам. Простіше кажучи, повернися до основ.
теоретико-методологические основы организационной психологии; теоретико-методологічних основ організаційної психології;
Их вырубка - разрушение вечных основ бытия. Їх вирубування - руйнування вічних основ буття.
Знания этических основ врачевания и психологии. Знання етичних основ лікування і психології.
философии и основ общегуманитарного знания, культурологии. філософії та основ загальногуманітарного знання, культурології.
Ведь знание основ траволечения - залог успеха! Адже знання основ траволікування - запорука успіху!
Развитие ученым общетеоретических основ медицинской науки. Розвиток вченим загальнотеоретичних основ медичної науки.
основ технической и криптографической защиты информации; основ технічного та криптографічного захисту інформації;
молекулярных основ функционирования органов ротовой полости. молекулярних основ функціонування органів ротової порожнини.
понимание основ виртуализации Microsoft Hyper-V; розуміння основ віртуалізації Microsoft Hyper-V;
знание основ работы клиент-серверного приложения Знання основ роботи клієнт-серверного додатку
знание основ психологии и коррекционной педагогики; знання основ психології та корекційної педагогіки;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.