Ejemplos del uso de "Особенность" en ruso

<>
Это - отличительная особенность дхармических религий. Це - відмінна особливість дхармічних релігій.
Их отличительная особенность - небольшой вес. Його характерною особливістю є невелика вага.
Особенность оптики Belstaff - винтажный дизайн. Особливість оптики Belstaff - вінтажний дизайн.
Особенность заболевания заключается в его цикличности. Особливістю інфекційної хвороби є її циклічність.
Удивительная особенность для дизайна крышки. Дивна особливість для дизайну кришки.
Другая особенность электронной почты - ее универсальность. Іншою особливістю електронної пошти є її універсальність.
Число 6174 имеет следующую особенность. Число 6174 має таку особливість.
Главная особенность короны - ее лучистая структура. Важливою особливістю корони є її промениста структура.
Главная особенность виниров - максимальная естественность. Головна особливість вінірів - максимальна природність.
Новый закон имеет принципиальную особенность. Новий закон має принципову особливість.
Это типичная особенность поддельных продуктов. Це типова особливість підроблених продуктів.
Особенность 100% EU TPD Соответствует особливість 100% EU TPD Відповідає
В чем особенность инфракрасного излучения? В чому особливість інфрачервоного випромінювання?
Вторая особенность - рост транзакционных издержек. Друга особливість - зростання транзакційних витрат.
Её особенность - это раздвоенность реки. Її особливість - це роздвоєність річки.
Особенность вытекает из высокой волатильности. Особливість випливає з високої волатильності.
Планомерность как особенность командной экономики. Планомірність як особливість командної економіки.
Особенность этой комнаты - ее многофункциональность. Особливість цієї кімнати - її багатофункціональність.
Особенность: листовой металл и гибки Особливість: листовий метал і гнучкі
ОСОБЕННОСТЬ: Передний мост балочного типа. ОСОБЛИВІСТЬ: Передній міст балочного типу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.