Ejemplos del uso de "Отверстие" en ruso con traducción "отвори"

<>
При этом производятся сквозные отверстия. При цьому виробляються наскрізні отвори.
покраснение области вокруг мочеиспускательного отверстия; почервоніння області навколо сечовипускального отвори;
перфоратором просверливаются отверстия для держателей. перфоратором просверливаются отвори для власників.
Двойные отверстия пластикового кофе Мешалки Подвійні отвори пластикового кави Мішалки
Отверстия с селитрой в пне Отвори з селітрою в пні
наметить отверстия для установки шурупов; намітити отвори для установки шурупів;
Поэтому заранее продумайте вентиляционные отверстия! Тому заздалегідь продумайте вентиляційні отвори!
Найдены загадочные отверстия на луне Знайдені загадкові отвори на місяці
При этом отверстия располагаются симметрично. При цьому отвори розташовуються симетрично.
Круглые отверстия перфорированных бурильные трубы Круглі отвори перфорованих бурильні труби
Эксклюзивный интерфейсный разъем: 3 отверстия Ексклюзивний інтерфейсний роз'єм: 3 отвори
Интерфейс: три синих боковых отверстия Інтерфейс: три синіх бічних отвори
сверление или пробивку отверстий в конструкциях. Свердлить або пробиває отвори в конструкціях.
В некоторых монетах сделаны небольшие отверстия. В деяких монетах зроблені невеликі отвори.
предусмотрены отверстия для крепления к палубе. передбачені отвори для кріплення до палубі.
Отверстия для обдува воздуха - среднего размера. Отвори для обдування повітря - середнього розміру.
Не забывай закрывать отверстия после заправки. Не забувай закривати отвори після заправки.
Носовые отверстия прорезаны в носовых щитках. Носові отвори прорізані у носових щитках.
Видны отверстия для подачи охлаждающей жидкости Видно отвори для підведення охолоджувальної рідини
Отверстия под коммуникации в чаше бассейна Отвори під комунікації в чаші басейну
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.