Ejemplos del uso de "Отечеству" en ruso con traducción "вітчизни"
Traducciones:
todos49
вітчизни13
батьківщини12
батьківщину5
вітчизні4
вітчизна3
землі2
вітчизну2
вітчизною2
своїй вітчизні1
батьківщина1
країну1
батьківщиною1
народові1
служити батьківщині1
Руководил научным студенческим кружком "Героика Отечества".
Керував науковим студентським гуртком "Героїка Вітчизни".
2000 Центральный дом художника ("Рубежи Отечества").
2000 Центральний будинок художника ("Рубежі Вітчизни").
Награжден медалью "Защитнику Отечества" (04.06.2015;
Нагороджений медаллю "Захиснику Вітчизни" (04.06.2015;
Еще 44 артиллериста получили медали "Защитнику Отечества".
Ще 44 артилериста отримали медалі "Захиснику Вітчизни".
На занятия записались уже 60 защитников Отечества.
На заняття записалися вже 60 захисників Вітчизни.
Ленин В. О защите социалистического Отечества / / Избр.
Ленін В. Про захист соціалістичної Вітчизни / / Избр.
· Формирование граждан-патриотов, готовых к защите Отечества;
· Формування громадян-патріотів, готових до захисту Вітчизни;
83 раненых бойца получили медали "Защитнику Отечества".
83 поранені бійці отримали медалі "Захиснику Вітчизни".
Еще 57 военных получили медаль "Защитнику Отечества".
Ще 57 військових отримали медаль "Захиснику Вітчизни".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad