Beispiele für die Verwendung von "Отличился" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle104 відзначився86 відзначилася5 відзначилися4 відзначились2 відрізняться1 вирізняються1 відзначилась1 відзначилося1 відрізнився1 відзначитись1 відзначитися1

einblenden

Гаргалидис отличился при взятии города. Гаргалідіс відзначився при взятті міста.

Особенно отличился при форсировании Дуная. Особливо відзначилася при форсуванні Дунаю.

Маннергейм отличился в Русско-Японской войне; Маннергейм відрізнився в Російсько-Японській війні;

Особо отличился при штурме Берлине. Особливо відзначився при штурмі Берліну.

Отличился в боях при Сандепу. Відзначився в боях при Сандепу.

Отличился в бою при Городечне. Відзначився у битві при Городечно.

За "горняков" отличился Жуниор Мораес. За "Шахтар" відзначився Жуніор Мораес.

Отличился во время Курской битвы. Відзначився під час Курської битви.

Отличился во время форсирования Дуная. Відзначився під час форсування Дунаю.

Отличился форвард "красных" Роберто Фирмино. Відзначився форвард "червоних" Роберто Фірміно.

Отличился при занятии аула Ахульго. Відзначився при занятті аулу Ахульго.

Отличился при Кульме и Лейпциге. Відзначився при Кульмі та Лейпцигу.

Отличился в сражении при Флерюсе. Відзначився в битві при Флерюсе.

Отличился форвард испанской "Барселоны" Неймар. Відзначився форвард іспанської "Барселони" Неймар.

Он отличился, смело в грязь він відзначився, сміливо в бруд

Отличился при Дрездене, Кульме, Вахау. Відзначився при Дрездені, Кульмі, Вахау.

Отличился в бою под Ржевом. Відзначився в боях під Ржевом.

Особо отличился в Выборгской операции. Особливо відзначився у Виборзькій операції.

Особо отличился при форсировании Днепра. Особливо відзначився при форсуванні Дніпра.

Отличился при форсировании реки Вислы. Відзначився при форсуванні річки Вісла.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen