Sentence examples of "Официальной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1228 офіційний493 офіційна211 офіційно187 офіційні85 офіційне41 офіційного41 офіційних38 офіційним33 офіційному28 офіційною27 офіційної15 офіційними13 офіційну10 офіційній5 офіційна назва1

show all

Официальной денежной единицей является доминиканское песо. Офіційна грошова одиниця - домініканське песо.

С 1924 г.? Агнон? становится официальной фамилией писателя. З 1924 року "Агнон" - офіційне прізвище письменника.

"Агнон" становится официальной фамилией писателя. "Агнон" стало офіційним прізвищем письменника.

Официальной причиной было признано самоубийство. Тоді офіційною причиною назвали самогубство.

Война завершилась официальной сдачей Децебала. Війна завершилася офіційної здачею Децебала.

Документ опубликован в официальной прессе. Документ оприлюднено в офіційній пресі.

Елисейский дворец является официальной резиденцией президента Франции. Єлисейський палац - офіційна резиденція Президента Франції.

Okcash не является официальной валютой. Okcash не є офіційною валютою.

После победы франкизма придерживался официальной линии. Після перемоги франкізму дотримувався офіційної лінії.

Результаты основываются на официальной статистике игры. Результати ґрунтуються на офіційній статистиці гри.

Королева является официальной диснеевской злодейкой. Королева є офіційною діснеївською лиходійкою.

Участник официальной программы "Un Certain Regard". Учасник офіційної програми "Un Certain Regard".

Всего официальной Астане будет поставлено 100 машин. Всього офіційній Астані буде поставлено 100 машин.

Официальной причиной было "несходство характеров". Офіційною причиною була "несумісність характерів".

идеи Филонова не находят официальной поддержки. ідеї Філонова не знаходять офіційної підтримки.

Соответствующее сообщение появилось на официальной Facebook-странице сайта "Миротворец". Про це йдеться на офіційній Facebook-сторінці сайту "Миротворець".

Официальной причиной названа "техническая неисправность". Офіційною причиною названа "технічна несправність".

Официальной письменности сарыкольский язык не имеет. Офіційної писемності сарикольська мова не має.

Официальной письменностью в Гоа является деванагари. Офіційною писемністю в Гоа є деванагарі.

Доступно несколько способов удобной официальной оплаты. Доступно декілька способів зручної офіційної оплати.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download