Exemples d'utilisation de "Ошибка" en russe

<>
Где и когда была допущена ошибка? Де і коли ми припустилися помилки?
возникает ошибка "Invalid stream format" виникає помилка "Invalid stream format"
Здравствуйте, я эта ошибка возникает Здрастуйте, я цю помилку виникає
Это не была бюрократическая ошибка. Це не було бюрократичною помилкою.
точные (ошибка измерения не превышает 0,001 с); точні (похибка вимірювання не перевищує 0,001 с);
Это ошибка, и ее надо исправить ". Помилки є, і їх потрібно виправляти ".
На сайте произошла неожиданная ошибка. На сайті відбулася несподівана помилка.
Но позже ошибка была исправлена. Але пізніше помилку було виправлено.
малоточные (ошибка измерения может достигать 0,1 с); малоточні (похибка вимірювання може досягати 0,1 с);
Решенный ошибка во время установки Вирішений помилка під час установки
К счастью, ошибка была исправлена. На щастя, помилку вдалося виправити.
Ошибка 601 Отправка электронной почты Помилка 601 надсилання електронної пошти
Только через час ошибка была устранена. Але протягом години помилку було виправлено.
Ошибка при попытке запуска проекта. Помилка при спробі запустити проект.
Укажи слова, в которых допущена ошибка: Підкресліть слова, у яких допущено помилку:
Найдено ошибка в BuddyPress тему Знайдено помилка в BuddyPress тему
Исправлена ошибка удаления метакласса (29.01.2011) Виправлено помилку видалення метакласу (29.01.2011)
ошибка 2 Ошибки Crypto инвесторов. помилка 2 Помилки Crypto інвесторів.
В новейших американских изданиях эта ошибка исправлена. В останніх радянських виданнях цю помилку виправлено.
Решенный Таблица не существует ошибка. Вирішений Таблиці не існує помилка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !