Ejemplos del uso de "ПИШИТЕ" en ruso con traducción "пишуть"

<>
Презентация сборника "Как мы пишем. Презентація книжки "Як вони пишуть.
"Мощный старик", - пишут журналисты проекта. "Потужний старий", - пишуть журналісти проекту.
О нас пишут Хмельницкие СМИ Про нас пишуть Хмельницькі ЗМІ
Текст произведений пишут оба вокалиста. Текст пісень пишуть обидва вокалісти.
Темные умы пишут темные потоки Темні уми пишуть темні потоки
Об этом пишут в Variety. Про це пишуть на Variety.
Обычно ученики пишут поздравительные сообщения. Зазвичай учні пишуть вітальні повідомлення.
На этикетке пишут "растительный жир". На етикетці пишуть "рослинний жир".
Картинка (28х28) Казаки пишут письмо... Картинка (28х28) Козаки пишуть листа...
Наименование счёта пишут посредине таблицы. Назву рахунка пишуть посередині таблиці.
"- пишут на сайте онлайн-кассы. "- пишуть на сайті онлайн-каси.
Об этом пишут Element Paints. Про це пишуть Element Paints.
Запорожцы пишут письмо турецкому султану Запорожці пишуть листа турецькому султану
Об этом пишут сепаратистские СМИ. Про це пишуть сепаратистські ЗМІ.
Хороший программист пишет код, понятный человеку. Хороші програмісти пишуть код, зрозумілий людям.
Так пишут в путеводителях, читайте дальше... Так пишуть в путівниках, читайте далі...
Барельеф "Запорожцы пишут письмо турецкому султану" Рєпін "Запорожці пишуть листа турецькому султану"
Это "новая дипломатическая война", пишут СМИ. Це "нова дипломатична війна", пишуть ЗМІ.
О нем пишут Bloomberg, Forbes, Cointelegraph. Про нього пишуть Bloomberg, Forbes, Cointelegraph.
Сейчас много пишут о возрождении России. Зараз багато пишуть про відродження Росії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.