Ejemplos del uso de "ПОБЕДА" en ruso con traducción "перемогу"

<>
Так была одержана первая победа. Там вони здобули першу перемогу.
Победа досталась певице Лене из Германии. Перемогу здобула співачка Лєна з Німеччини.
Ценой их жизни была добыта Великая Победа. Вони ціною свого життя здобули Велику Перемогу.
? Поделитесь своими впечатлениями о победе ◆ Поділіться своїми враженнями про перемогу
Это знамение о победе Даная. Це знамення про перемогу Даная.
За победу ему достался будильник. За перемогу йому дістався будильник.
Победу одержал немец Арнд Пайффер. Перемогу здобув німець Арнд Пайффер.
Победу одержала украинка Валя Семеренко. Перемогу здобула українка Віта Семеренко.
Организованность рабочих обеспечивала их победу. Організованість робітників забезпечувала їх перемогу.
Победу встретила вблизи Дрездена (Германия). Перемогу зустріла поблизу Дрездена (Німеччина).
Победу киевлянам принес дубль Хлебаса. Перемогу киянам приніс дубль Хльобаса.
Победу встретила в г. Кенигсберге. Перемогу зустрів в м. Кенігсберг.
"Юта" вырвала победу у "Оклахомы" "Х'юстон" вирвав перемогу в "Оклахоми"
Победу Алехина объясняют многими факторами. Перемогу Алехіна пояснюють багатьма факторами.
Победу встретил в ереванском госпитале. Перемогу зустрів у єреванському шпиталі.
Хуст приобретает очередную минимальную победу. Хуст здобуває чергову мінімальну перемогу.
Ребята отчаянно боролись за победу. Дівчата запекло змагалися за перемогу.
Вы верите в свою победу? Не вірять у свою перемогу?
Все наши коллеги одержали победу. Усі наші колеги отримали перемогу.
"Динамо" одержало восьмую победу подряд! "Динамо" здобуло восьму перемогу поспіль.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.