Ejemplos del uso de "Параллельный" en ruso con traducción "паралельним"

<>
Двоичный счетчик с параллельным переносом. Двійковий лічильник з паралельним перенесенням.
Сонеты (с параллельным шотландским текстом). Сонети (з паралельним шотландським текстом).
Все подключения проводятся параллельным способом; Всі підключення проводяться паралельним способом;
Этот тип симметрии называется параллельным переносом. Цей тип симетрії називається паралельним перенесенням.
с параллельным включением обмоток (параллельное возбуждение); з паралельним включенням обмоток (паралельне збудження);
Листья очередные с параллельным или дуговым жилкованием. Листки сидячі з паралельним або дуговим жилкуванням.
текст с параллельным немецким переводом, Рига, 1892); текст з паралельним німецьким перекладом, Рига, 1892);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.