Ejemplos del uso de "Парламентским" en ruso con traducción "парламентська"

<>
Политический строй: Албания - парламентская республика. Політичний устрій: Албанія - парламентська республіка.
Хорватия - унитарное государство, парламентская республика. Хорватія - унітарна держава, парламентська республіка.
Политический строй Федеративная парламентская республика Політичний устрій Федеративна парламентська республіка
Унитарное государство, демократическая парламентская республика. Унітарна держава, демократична парламентська республіка.
Парламентская республика с доминирующей партией Парламентська республіка з домінуючою партією
Папуа Новая Гвинея - парламентская монархия. Папуа Нова Гвінея - парламентська монархія.
В Англии установилась парламентская монархия. В Англії установилася парламентська монархія.
Доминирующая ветвь власти Парламентская демократия. Домінуюча гілка влади Парламентська демократія.
Кандидатуру Гриндяну предложил парламентское большинство. Кандидатуру Гріндяну запропонувала парламентська більшість.
Коррупцию шлагбаумом не перекроешь. / / Парламентская газета. Корупцію шлагбаумом НЕ перекриєш. / / Парламентська газета.
Государственный строй: Швейцария - федеративная парламентская республика. Державний устрій - Швейцарія - федеративна парламентська республіка.
Политическая структура Латвии - парламентская унитарная республика. Політична структура Латвії - парламентська унітарна республіка.
Политический строй: Швейцария - федеративная парламентская республика. Політичний устрій: Швейцарія - федеративна парламентська республіка.
После потасовки парламентская сессия была прервана. Після бійки парламентська сесія була перервана.
3) либерально-демократическую (парламентская или президентская); 3) ліберально-демократична (парламентська або президентська);
Парламентская коалиция полностью контролируется олигархическими группами. Парламентська коаліція повністю контролюється олігархічними групами.
Парламентская республика основывается на верховенстве парламента. Парламентська республіка ґрунтується на верховенстві парламенту.
Администрирует проект Национальная парламентская библиотека Украины. Адмініструє проект Національна парламентська бібліотека України.
Парламентская и дуалистическая монархия - что это? Парламентська і дуалістична монархія - що це?
Парламентское (много умов и много воль). Парламентська (багато розумів і багато воль).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.