Beispiele für die Verwendung von "Переводы" im Russischen

<>
Устные переводы - синхронные и последовательные. Усний переклад - послідовний і синхронний.
Переводы с бенгальского на эсперанто Переклади з бенгальської на есперанто
PaySend - денежные переводы нового поколения. PaySend - грошові перекази нового покоління.
Технические переводы осуществляются техническими переводчиками. Технічний переклад здійснюється технічними перекладачами.
Решенный Переводы возвращение пустой текст Вирішений Переклади повернення порожній текст
Мгновенные переводы денег в Россию Миттєві перекази грошей в Росію
Переводы реализованы при помощи Crowdin. Переклади реалізовані за допомогою Crowdin.
Интернет-банкинг Переводы и Платежи Інтернет-банкінг Перекази та Платежі
производить устный и письменный переводы; робити усний та письмовий переклади;
Посылки Денежные переводы Бандероли / письма Посилки Грошові перекази Бандеролі / листи
Переводы, работы по литературоведению, фольклористике. Переклади, роботи з літературознавства, фольклористики.
Переводы и Платежи Интернет-банкинг Перекази та Платежі Інтернет-банкінг
последовательные переводы на деловых встречах; послідовні переклади на ділових зустрічах;
Мгновенные переводы денег в Украину Миттєві перекази грошей в Україну
Bit By Bit - Переводы машина Bit By Bit - переклади машина
Безадресные переводы через систему UNIStream Безадресні перекази через систему UNIStream
Принятый Включите переводы в результатах поиска Прийнятий Увімкніть переклади в результатах пошуку
Совершайте мгновенные платежи и переводы: Здійснюйте миттєві платежі і перекази:
Статьи и переводы М. М. Якубовича. Статті та переклади М. М. Якубовича.
Переводы осуществляются только в украинских гривнах. Перекази здійснюються тільки в українських гривнях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.