Exemples d'utilisation de "Пережитое" en russe
Traductions:
tous104
пережив40
пережила24
пережити10
пережили8
пережило4
переживши3
пережитого3
переживуть2
пережите2
переживемо1
який пережив1
які пережили1
переніс1
зазнала1
пережиту1
пережитий1
зазнав1
Силуэты Октябрьского переворота (Очерк) / / Сборник "Пережитое".
Силуети Жовтневого перевороту (Нарис) / / Збірник "Пережите".
Название деревни означает "лес, переживший пожар".
Назва присілка означає - ліс, який пережив пожежу.
На ней представлены портреты людей, переживших Холокост.
Проект представляє портрети людей, які пережили Голокост.
Он пережил операцию, сделанную харьковскими специалистами.
Він переніс операцію, зроблену харківськими фахівцями.
Катарсис, пережитый ею, оказался совсем бесплодным.
Катарсис, пережитий нею, виявився абсолютно безплідним.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité