Beispiele für die Verwendung von "Перейдём" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle436 перейшов137 перейти76 перейшла55 перейшли40 перейдіть30 перейшов до24 перейдемо23 перейде11 перейшло9 переходить8 перейдуть7 перейшовши3 переходимо2 натисніть2 перейдімо1 перейдено1 перейдете1 переходьте1 перейдіть до1 зайдіть1 перейду1 перехід1 вона перейшла1

einblenden

А сейчас перейдем от биологического А зараз перейдемо від біологічного

Когда перейдем на зимнее время? Коли переходимо на зимовий час?

Но перейдём к сочинениям Юрия Котермака. Однак перейдімо до праць Юрія Котермака.

Теперь перейдем к технической стороне. Тепер перейдемо до технічної частини.

Если мы перейдем? - TRIP LEE Якщо ми перейдемо? - TRIP LEE

От замков перейдем к храмам. Від замків перейдемо до храмам.

Теперь перейдем к специальным принципам. Тепер перейдемо до спеціальних принципів.

Перейдем к прогнозу динамики ВВП. Перейдемо до прогнозу динаміки ВВП.

Перейдем от теории к практике. Перейдемо від теорії до практики.

Давайте перейдем ближе к делу. Давайте перейдемо ближче до справи.

Теперь давайте перейдем к ВЫПОЛНЕНИЮ! Тепер давайте перейдемо до ВИКОНАННЯ!

Перейдем от реальных биологических данных Перейдемо від реальних біологічних даних

Давайте перейдём к их изучению. Давайте перейдемо до їх вивчення.

Ну хватит эмоций - перейдем к соли. Ну вистачить емоцій - перейдемо до солі.

Теперь перейдем непосредственно к Sun City. Тепер перейдемо безпосередньо до Sun City.

Перейдем к Атлантике, на Британские острова. Перейдемо до Атлантики, на британські острови.

Перейдем теперь к теории рациональных ожиданий. Перейдемо тепер до теорії раціональних очікувань.

От архитектурных достопримечательностей перейдем к природным. Від архітектурних пам'яток перейдемо до природних.

Перейдём к третьему критерию - принятие гражданства. Перейдемо до третього критерію - прийняття громадянства.

Далее перейдём к изучению понятия общества. Далі перейдемо до вивчення поняття суспільства.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen