Ejemplos del uso de "Печаль" en ruso

<>
В звуках - печаль и томление, У звуках - печаль і томління,
Читая "Маленького принца", сердце окутывает печаль. Читаючи "Маленького принца", серце огортає сум.
Моя радость и моя печаль. Моя радість і моя печаль.
Он пел разлуку и печаль, Він співав розлуку і печаль,
Букет Грусть и Печаль (красный) Букет Смуток і Печаль (червоний)
И душу ей одна печаль І душу їй одна печаль
Печаль твоя, как снег весной растает. Печаль твоя, як сніг навесні розтане.
Грубым дается радость, нежным дается печаль... Грубим дається радість, ніжним дається печаль...
Суббота - это "печаль", которой отмечены избранные. Субота - це "печаль", якою відмічені обрані.
Эмоции (Печаль) - Фото, картинки, рисунки, изображения Емоції (Печаль) - Фото, картинки, малюнки, зображення
Teenage Depression - Удар печаль подростковой депрессии! Teenage Depression - Удар печаль підліткової депресії!
Твою печаль утешит бог и время. Твою печаль утішить бог і час.
Перед собой одну печаль я вижу! Перед собою одну печаль я бачу!
Как девушка в печали роковой: Як дівчина в печалі фатальний:
"О радости, печали и мудрости". "Про радість, печаль і мудрість".
Я понял смысл твоей печали... Я зрозумів сенс твого смутку...
Женские радости и печали (1982) Жіночі радощі і сум (1982)
Печали, радости, мечты души твоей, Суму, радості, мрії душі твоєї,
Люди с печалью вспоминают те дни. Люди із скорботою згадують ті часи.
Во всех печалях ей дарит У всіх печалях їй дарує
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.